Taxi Taki wrote:Miss France after Miss Universe
[youtube]6pKgQRIEkj4[/youtube]
Heres the translation:
commentator (slyvie): does MUO will crown a Venezuelan girl back to back?
commentator (guy): ...or an australian girl?
Sylvie:no...Dominican republic
guy: oups sorry Dominican republic
Chloé: Me i really enjoyed, it was an amazing experience, first of because of the place, the Bahamas, the coconut trees the clear water..and also because of the girls, 84 girls, from all the countries in the world, and i was really surprise although all the things that the formers miss france told me about this competition, i personally really liked it, more than mis France competition actually....
It was very clear between the contestants: they were all here to win; and from that a very healthy and fair play competition emerged, and we could really get along well without any hypocrisy.....
Though i told to myself:"Ho la la Miss Universe, 84 girls, ....." no, there didn't have any catfight; i arrived in the competition saying to myself that i will try to get the crown, but without any regret,because i really didn't want to regret something and wanted to enjoy this experience to the max, what i did; And today i come back without any regret, with a great placement, i am very happy (laugh)......
I was scared, i was anxious like all the girls, because the is 84 girls and they only choose 15 girls in the beginning, so it's over for more than 3/4 of the girls, so being among the 15 was already amazing for me..and then the top 10, humm i was the last girl called there was only one spot left, and i remember that miss Switzerland, turned over to as if she was saying:" what?! you are not in the top 10?!" and then i thought:" well at least i was in the top 15" and then i hear my name..hum my country and then i felt like ho la la it's good i am in (laugh); then i enjoyed and enjoyed, i was happy i was able to walk on stage with David Guetta's song so at least i was there for David Guetta (laugh). And then it happened that the judges had a preference for the 5 finalist choosen girls, and not to me, but it's ok, beauty is subjective so me, i totally agree with their choice and i really liked their choice actually (laugh)..
commentator (Sylvie): It's miss Venezuela who have been elected miss universe 2009!
commentator (guy): back to back victory for Venezuela! it's the 6th time that a Venezuelan girl is crowned miss universe
Chloé: (about Stefania) we was getting along very well, she didn't speak english at all, and my level in spanish is very low, but we could understand each other with gestures, she was saying to me (to the interviewer: because last year a Venezuelan girl already won the title, Dayana Mendoza), that she didn't think that she could win, she was here thinking that she want at least to be in the top 15 because she must be in the top15 for her country,...she was very peaceful, she didn't take the competition too seriously; and i will tell you something: she is not a plastic girl, although what many people think, she was among the naturals girls in the top 5; So i am very happy that she won, all the girls actually was very surprised and happy about Stefania wining.
Chloé: (about Geneviève de Fontenay, president of miss France organisation): i received and email from her saying that she is very happy about my placement, it's been a while since a miss france succeeded to place in miss universe, there was Sonia Rolland who did well also..soo i am very happy and Geneviève too.
I am sure that a miss france will succeed one day to get this crown, but she will need a strong preparation and to give all what she got, i talked with some girls at miss universe and they told me that they trained for this competition for 2 years, you have to go there, to get ready, it's a beauty contest, like miss france contest it's possible to make it, we already did in 1953, yeah it was a long time ago but we did it! so it's possible.
(then the interviewer ask her if she has some regrets)
Chloé: No because i give all what i've got to this competition, like i said i wanted to do my best to avoid any regret, i tried everything, i put the fake eyelashes, i used my make up, the hair, the dress ....i did everything , i even wore 20cm heels on which i had difficulties to walk (laugh)